Жигули на старой карте

[raissa]

Раньше Жигули назывались Жегули:

[olenka]

Насчет происхождения названия Жигулей ясности нет - см. Википедию:

Название гор неоднократно изменялось с течением времени. Неизвестный персидский автор X века в «Книге о пределах мира от востока к западу» называет их Печенежскими горами (если допустить, что он описывает именно Жигули). Автор «Казанской летописи» 1560-х годов — Девичьими. Современные исследователи возводят название Жигули к тюркскому джигули — «запряжённый, впряжённый, гужевой», по названию бурлаков и места, где они проживали[1]

Более романтичная версия связывает происхождения названия с Волжской вольницей — разбойничьими шайками, обитавшими в горах на протяжении многих лет. Хозяева захваченных судов должны были либо заплатить мзду, либо подвергнуться порке горящими розгами. Подобная порка называлась «жечь», «ожег», а люди, производящие её — «жигулями». Существуют и другие версии происхождения названия.

Так что нет ничего невероятного в варианте "Жегули".

[raczynski]

Вообще-то надо бы выяснить, с какого времени известно название.
Пока самое раннее упоминание обнаружил у Палласа (1768) - у него горы Жигулевские по деревне Жигулихе

zh1.jpg (37.88 КБ) 4534 просмотра

Название деревни скорее всего по владельцу: имя Жегуля (Жигуля) известно с XVI века.