1940 Немецкая карта Подмосковья 1:50,000

[retromap]

[kolobok]

0619292Нашла на сайте карту РККА издания 1929 года, которую использовали немцы при составлении своей карты:
http://retromap.ru/mapster.php#panes=2& ... =37.750911

[lucky]

А я заметил: Измайловский зверинец немцы перевели как Ismajlowskij Swerinez:
http://retromap.ru/mapster.php#panes=1& ... =37.767176

Похоже, что переводчик не знал, что такое зверинец.

А кто-нибудь знает, что это за зверинец такой был?

[AndyVolykhov]

Переводчик сделал всё правильно: зверинец там был, кажется, только до XIX века, к тому времени это было просто название посёлка.
Появился же зверинец при Алексее Михайловиче, как и много всего другого в Измайлове (которое было родовой усадьбой Романовых).

[Lopahin]

Переводчик сделал всё правильно: зверинец там был, кажется, только до XIX века, к тому времени это было просто название посёлка.
Появился же зверинец при Алексее Михайловиче, как и много всего другого в Измайлове (которое было родовой усадьбой Романовых).

Измайловский зверинец - название поселка?!!! Представляю слова жителей - "Мы живем в Измайовском Зверинце".

[kolobok]

Переводчик сделал всё правильно: зверинец там был, кажется, только до XIX века, к тому времени это было просто название посёлка.
Появился же зверинец при Алексее Михайловиче, как и много всего другого в Измайлове (которое было родовой усадьбой Романовых).

Хорошее сочетание в одном месте: Дачи "Измайловский Зверинец" и, чуть позже, на этом же месте, Измайловский парк им. Сталина:
http://retromap.ru/mapster.php#panes=2& ... =37.765073

[AndyVolykhov]

Измайловский зверинец - название поселка?!!! Представляю слова жителей - "Мы живем в Измайовском Зверинце".

"В Измайловском зверинце ограблен был ларёк..." (с) Михаил Анчаров

[Sergei]

"В Измайловском зверинце ограблен был ларёк..." (с) Михаил Анчаров

Отличная ссылка, спасибо!

[cvikuc]

Здравствуйте! Подскажите по немецкой карте 1940 г.",Москва и окрестности". Есть ли где полный вариант, а конкретно интересует север подмосковья. Спасибо.

[admin]

Здравствуйте! Подскажите по немецкой карте 1940 г.",Москва и окрестности". Есть ли где полный вариант, а конкретно интересует север подмосковья. Спасибо.

Посмотрите вот здесь: http://www.wwii-photos-maps.com/home_page_007.htm.

Только в следующий раз, пожалуйста, размещайте вопросы по конкретной карте в комментариях к соответствующей карте - в данном случае здесь: http://retromap.ru/forum/viewtopic.php?t=116

Чуть позже мы перенесем Ваш вопрос в эту тему.

[mOnter]

Здравствуйте! Подскажите по немецкой карте 1940 г.",Москва и окрестности". Есть ли где полный вариант, а конкретно интересует север подмосковья. Спасибо.

Вообще-то эта немецкая карта карта сделана на основе советских карт типа вот этой:

Именно эти карты и стоит искать, в частности, и на указанном выше сайте http://www.wwii-photos-maps.com

[admin]

Карта обновлена: расширено покрытие (добавили еще 3 листа на западе), увеличено разрешение до уровня 14, улучшена цветопередача карты.

[dsblinov]

Здравствуйте! Каким образом можно скачать карту 1940 Немецкая карта Подмосковья 1:50,000, Код карты: 061940 ?
Заранее спасибо!

[admin]

Здравствуйте! Каким образом можно скачать карту 1940 Немецкая карта Подмосковья 1:50,000, Код карты: 061940 ?
Заранее спасибо!

Добрый день! На сайте представлена карта, склеенная из 12 больших листов - скачать ее целиком нельзя - http://www.retromap.ru/forum/viewtopic.php?f=42&t=346
Для скачивания фрагментов карты пользуйтесь сервисом "Экспорт" в режиме детального просмотра карты.

[Irinaf78]

Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, из какого архива эта карта? Может быть есть сборник. Мне нужна подробная информация

[admin]

Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, из какого архива эта карта? Может быть есть сборник. Мне нужна подробная информация

Это стандартные карты РККА, издававшиеся в конце 1930-х - 1940-х годах большими тиражами.Во время войны карты масштаба 1:50,000 были наиболее популярными тактическими военными картами подразделений нашей армии. Эти же карты с немецкими надпечатками (или советские картографические подложки) широко использовались фашистами в ходе боевых действий на территории СССР.

Единого сборника или общедоступного архива всех таких карт нет. На сайте собраны и склеены листы из различных источников.