Россия, Московия и Тартария 1587 года %Russiae, Moscoviae...
Россия, Московия и Тартария 1587 года %Russiae, Moscoviae...
Об Атласе Ортелиуса и его создателе:
Фламандский ученый и географ Абрахам Ортелиус (1527-98) опубликовал первое издание своего "Theatrum orbis terrarum" ("Театр мира") в 1570 году. Содержащий 53 карты, каждая из которых снабжена подробным комментарием, он считается первым настоящим атласом в современном понимании: собрание однородных листов карт и сопроводительного текста, переплетенных в книгу, для которой были специально выгравированы медные печатные формы.
За изданием 1570 года последовали издания на латыни, голландском, французском, немецком и испанском языках с постоянно растущим числом карт. Неизвестно, кто гравировал и печатал карты, но для печати типографских частей атласов Ортелиус заказал серию антверпенских типографов: сначала Эгидиуса Коппенса ван Диеста, затем Эгидиуса Радеуса в 1575 году, а в 1579-89 годах Кристофера Плантена (1520-89). Здесь показано французское издание 1587 года, которое содержит те же карты, что и латинское издание 1584 года. За печатание текстов Плантен взял с Ортелиуса 177 флоринов в июне-июле 1587 года. Плантен был влиятельным гуманистом и печатником эпохи Возрождения. Уроженец Франции, он поселился в Антверпене около 1549 года, где сначала работал переплетчиком, а в 1555 году основал собственное издательство "De Gulden Passer" ("Золотые компасы"). Он выпустил много важных религиозных, гуманистических и научных книг, в том числе знаменитую Biblia Polyglotta (Библия полиглотта) 1568-73 годов.
The Flemish scholar and geographer Abraham Ortelius (1527--98) published the first edition of his Theatrum orbis terrarum (Theater of the world) in 1570. Containing 53 maps, each with a detailed commentary, it is considered the first true atlas in the modern sense: a collection of uniform map sheets and accompanying text bound to form a book for which copper printing plates were specifically engraved. The 1570 edition was followed by editions in Latin, Dutch, French, German, and Spanish, with an ever-increasing number of maps. It is not known who engraved and printed the maps, but for printing the typographical parts of the atlases Ortelius commissioned a series of Antwerp printers: initially Aegidius Coppens van Diest, followed by Aegidius Radeus in 1575, and in 1579--89 Christopher Plantin (1520--89). Shown here is the French edition of 1587, which contains the same maps as the Latin edition of 1584. For printing the texts, Plantin charged Ortelius 177 florins in June-July of 1587. Plantin was an influential Renaissance humanist and printer. A native of France, he settled in Antwerp around 1549, where he worked first as a bookbinder and, in 1555, established his own publishing house, De Gulden Passer (The golden compasses). Plantin produced many important religious, humanistic, and scientific books, including the famous Biblia Polyglotta (Polyglot Bible) of 1568--73.
Фламандский ученый и географ Абрахам Ортелиус (1527-98) опубликовал первое издание своего "Theatrum orbis terrarum" ("Театр мира") в 1570 году. Содержащий 53 карты, каждая из которых снабжена подробным комментарием, он считается первым настоящим атласом в современном понимании: собрание однородных листов карт и сопроводительного текста, переплетенных в книгу, для которой были специально выгравированы медные печатные формы.
За изданием 1570 года последовали издания на латыни, голландском, французском, немецком и испанском языках с постоянно растущим числом карт. Неизвестно, кто гравировал и печатал карты, но для печати типографских частей атласов Ортелиус заказал серию антверпенских типографов: сначала Эгидиуса Коппенса ван Диеста, затем Эгидиуса Радеуса в 1575 году, а в 1579-89 годах Кристофера Плантена (1520-89). Здесь показано французское издание 1587 года, которое содержит те же карты, что и латинское издание 1584 года. За печатание текстов Плантен взял с Ортелиуса 177 флоринов в июне-июле 1587 года. Плантен был влиятельным гуманистом и печатником эпохи Возрождения. Уроженец Франции, он поселился в Антверпене около 1549 года, где сначала работал переплетчиком, а в 1555 году основал собственное издательство "De Gulden Passer" ("Золотые компасы"). Он выпустил много важных религиозных, гуманистических и научных книг, в том числе знаменитую Biblia Polyglotta (Библия полиглотта) 1568-73 годов.
The Flemish scholar and geographer Abraham Ortelius (1527--98) published the first edition of his Theatrum orbis terrarum (Theater of the world) in 1570. Containing 53 maps, each with a detailed commentary, it is considered the first true atlas in the modern sense: a collection of uniform map sheets and accompanying text bound to form a book for which copper printing plates were specifically engraved. The 1570 edition was followed by editions in Latin, Dutch, French, German, and Spanish, with an ever-increasing number of maps. It is not known who engraved and printed the maps, but for printing the typographical parts of the atlases Ortelius commissioned a series of Antwerp printers: initially Aegidius Coppens van Diest, followed by Aegidius Radeus in 1575, and in 1579--89 Christopher Plantin (1520--89). Shown here is the French edition of 1587, which contains the same maps as the Latin edition of 1584. For printing the texts, Plantin charged Ortelius 177 florins in June-July of 1587. Plantin was an influential Renaissance humanist and printer. A native of France, he settled in Antwerp around 1549, where he worked first as a bookbinder and, in 1555, established his own publishing house, De Gulden Passer (The golden compasses). Plantin produced many important religious, humanistic, and scientific books, including the famous Biblia Polyglotta (Polyglot Bible) of 1568--73.