[admin]

[Sergei]

2631 Вот как выглядит титульный лист Путеводителя, в котором опубликован данный план. В библиотечном каталоге этот путеводитель почему-то имеет слегка отличное наименование:

Guide du voyageur ? St. Petersbourg, ses environs imm?diats et ses r?sidences imp?riales : Schlusselbourg et les ?les du Ladoga, Moscou, Novgorod, Nijni-Novgorod, Kazan, Toula, Orel, Koursk, Kharkof, Poltava, Kieff, Odessa, la Crim?e, R?val, Riga, Narva, Viborg, Helsingfors, Varsovie, etc. : avec l'indication des lignes routi?res de l'Empire russe, un plan de St. P?tersbourg, un plan de Moscou, une carte de la Russie, un catalogue des tableaux de l'Hermitage et un petit guide de conversation fran?ais-russe / par J. Bastin. Hermann Hoppe [и др], 1866

[newuser4]

081867

081868

Карта практически совпадает с картой Гоппе и Корнфельда 1868 года. Основные отличия - обозначения на полях и текст в рамке.

[admin]

Карта обновлена. Размещен вариант лучшего качества с цветопередачей оригинала.